hello @Guillaume, are you familiar with the Webpage Widget?? depending on how the PLM image is presented, this could help with what you’re trying to achieve.
if you could send me your account URL via direct message, I can enable this feature for you!!