This is now resolved!! 
With Release 280 - May 2024 - Apps that need approval will now appear in a new Pending approvals folder in the apps list. This makes it faster to find open approvals without having to search for them. This list can also be filtered to show approvals assigned to the current user
