The new sorting functionality is established by default on all interactive tables. We use a table that is automatically filtered and we do not want the operator to be able to change the order the rows are displayed. Also, the sort button itself messes with the column header text and creates text wrapping that is not shown in the editor.
I propose a setting for the interactive table to disable this feature on a per table basis.