Hallo,
da Tabellen, in denen Produktionsdaten (z.B. Durchlaufzeit, Drehmoment etc.) gespeichert werden, immer länger werden, wäre es sehr hilfreich, wenn es je einen Button gäbe, mit dem man ganz ans Ende bzw. ganz an den Anfang der Tabelle springen könnte.
Hallo! Vielen Dank für diesen Vorschlag. Wir können absolut sehen, dass dies wirklich hilfreich sein könnte, um schneller vom Anfang bis zum Ende durch die Tabelle zu kommen.
Hierfür gibt es tatsächlich bereits einen Produktvorschlag: Add buttons to jump to first and last page on the table widgets - all editors. Ich werde diesen Thread schließen und ihn mit diesem verlinken, aber bitte machen Sie weiter und stimmen Sie auch über diesen Thread ab!
Außerdem entschuldige ich mich, wenn diese Übersetzung nicht die beste ist, ich spreche kein Deutsch und habe dafür Google Translate verwendet 
–
Translating this from German to English for those who may not speak German!
Original Request:
“Since tables in which production data (e.g. throughput time, torque, etc.) are stored are becoming longer and longer, it would be very helpful if there was a button that could be used to jump to the very end or the very beginning of the table.”
My Response:
"Hi there! Thank you for this suggestion. We can absolutely see how this could be really helpful to more quickly move through the table from beginning to end.
There is actually already an existing product suggestion for this here: Add buttons to jump to first and last page on the table widgets - all editors. I am going to close this thread and link it to that one, but please go ahead and vote on that thread as well!
Also, I apologize if this translation isn’t the best, I am not a German speaker and used Google Translate for this :)"