Change confusing confirmation message when an 'Operator' role is invited

When a new user is added, I get a confirmation message (see attached image) that the invitation was sent. This makes sense for all user roles except for Operator, in which case no email invitation is sent to them. Can we change the confirmation message so that customers aren’t waiting for their Operators to receive an email that is never coming?