Currently it is very difficult to properly navigate the expression editor if there are a lot of tables / variables in the app. This seems to be mainly due to the fact the everything is layed out as a flat structure rather than with some proper hierarchy.
Would it be possible to consolidate all sub-fields into a main variable/table object in the list into which you can then dive in an select the field you really want rather than going through the massive list one-by-one…?
Thanks for this suggestion! This had been identified as an opportunity but not something we had but a lot of work into yet. This thread kicked off more conversation about this. There is work planned that we are hoping to loop this into.
Don’t expect to see an improvement here in the super near future, but its coming.